I find the non-self-hosted version of @1Password really clean and easy to use on both my laptop and phone. Although it’s not free, I don’t mind paying a bit for the ease of use. I share it with family and it makes sharing accounts pretty painless.